banner-quendi.jpg
Anime, dorama, řemesla

Vampire princess Miyu - titulky - dokončeno

Vampire princess Miyu - titulky - obrázek

Vampire princess Miyu - titulky - obrázek

Miyu je upír, ale zároveň je i strážce, který loví démony ve světě lidí a posílá je zpět do jejich říše. Společníkem je jí démon ze západu Larva, který ze začátku neslouží úplně dobrovolně.
Překládat se bude TV série. Titulky k OVA můžete nalézt přes Kožcovu databázi.

Více informací o tomto anime zde.


Poznámka k dílu 21: Kabuki je tradiční forma japonského divadla s výraznou stylizací a líčením, kostýmy a gesty.
hra Ashiya Dôman Ôuchi Kagami je o narození Abe no Seimeho. Podle legendy se narodil lidskému muži a ženě - liščímu démonovi. Pro ty, co umí anglicky je podrobnější popis tady. Pro ty, co neumí, může poskytnout nějaké informace anime Shounen Onmyouji.

Časování AniMecha, na anime-fin si to u prvního dílu musíte posunout o cca 120 frame(ů). Dál už to snad sedí. Titulky ve formátu srt. Klikněte pravým myšítkem a dejte uložit jako.

Balíček všech dílů zabalených v .rar najdete ZDE.

Pro jednotlivé díly rozklikněte článek.
24.12.2009 10:19:20
Ornwen
Kobato, gambarimas!
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one